Szczegóły

Opublikowano: 07 lipiec 2021

Odsłony: 1191

24 czerwca br. odbył się Koncert przyjaźni Szkoły Artystycznej ze Spiskiego Podgrodzia na Słowacji i Szkoły Muzycznej z Głogowa Mlp. podczas poświęcenia Ogrodu Biskupiego w Spiskiej Kapitule. Uroczystość przygotowano w ramach programu „Turystyka kulturowa i duchowa miasta Spiskie Podgrodzie i Głogowa Małopolskiego", dofinansowanego ze środków Unii Europejskiej.

Na zaproszenie burmistrza Spiskiego Podgrodzia dr Michała Kapusty w wydarzeniu uczestniczyła delegacja reprezentująca Gminę Głogów Młp. - burmistrz Paweł Baj, wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej - Barbara Madej, przedstawiciele osiedli i sołectw, uczniowie i nauczyciele Szkoły Muzycznej I Stopnia z Głogowa Młp.

Film: link

Film : "Turystyczna Jazda - Spiskie Podgrodzie"

Szczegóły

Opublikowano: 08 styczeń 2020

Odsłony: 2084

W ramach programu współpracy Interreg V-A Polska – Słowacja pt. „Kulturowa i duchowa turystyka miasta Spisskie Podhradie i Głogowa Małopolskiego“ w poniedziałek 6 stycznia br. odbył się Festiwal Pieśni Religijnej Miast Partnerskich. W tym dniu nasze miasto odwiedziła delegacja z miasta partnerskiego Spisskie Podgrodzie w składzie: Michał Kapusta – primátor miasta, Štefaňák Ľubomír - vikár, Monika Bizoňová – archivár, Ján Lisoň – poslanec MZ , František Pravlík - ex zástupca primátora wraz z grupą artystów.

W koncercie, który odbył się po Orszaku Trzech Króli wzięli udział nauczyciele i uczniowie głogowskiej Szkoły Muzycznej I stopnia oraz 24 osobowy chór kościelny „GRACIA“ ze Spiskiego Podhradia, dyrygentem którego jest dr Marta Lacková. Wokalistom towarzyszył zespół muzyczny Základnej umeleckej školy w Spiskich Podhradiach, na czele z dyrektorem Šatefanem Genčúrem.

Chór kościelny „GRACIA“ ze Spiskiego Podhradia, pozostawia kolejnym młodym pokoleniom śpiewane pieśni religijne oraz bogactwo duchowe. Występ chóru koncentruje się na idei AD MAIOREM DEI GLORIAM - wszystko dla większej chwały Bożej. Chór mieszany na cztery głosy składa się z amatorów ze Spiskiego Podhradia i Studenca, którzy są zainteresowani śpiewem muzyki kościelnej na każdy okres liturgiczny. W dziedzinie liturgiczno - religijnej chór występuje podczas ceremonialnego kultu w okresie Świąt Bożego Narodzenia i Wielkanocy, obchodów jubileuszowych duchowych ojców i innych uroczystości. Chór ma długą tradycję w Słowacji, ponieważ dawne melodie żyły i żyją w pamięci śpiewaków oraz parafian do dziś.

W repertuarze chóru „GRACIA” znalazły się utwory: Pásli pastieri, Podstata Vianoc, Vstaňte pastieri, Vstávajte valasi, Utíchli roviny judské, Keď sa jasna hviezda, Tmavou nocou, Anima Christy, Veselej vianočnej doby, Čujte čujte pastieri. Szkoła muzyczna zaprezentowała utwory: Tylko jedna jest taka noc, Słysz! Już herold śpieszy nieść, Szczęśliwa Kolebko - wykonana w opracowaniu dyrygenta chóru Andrzeja Wziątki, The Bells of Christmas, Ice Dance, Mistletoe and Wine, Kolęda Maryi, Mistletoe by Justin Bieber, Feliz Navidad. Utwory solo wykonali: Anna Ginalska i Andrzej Borkowski.

Dofinansowano ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu „ Turystyka kulturowa i duchowa miasta Spiskie Podgrodzie i Głogowa Małopolskiego” dofinansowany w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska – Słowacja 2014-2020.

Szczegóły

Opublikowano: 05 grudzień 2019

Odsłony: 2101

Zakończono inwestycje w ramach projektu „Turystyka kulturowa i duchowa miasta Spiskie Podgrodzie i Głogowa Małopolskiego", dofinansowanego ze środków Unii Europejskiej. Na głogowskim rynku wymieniono kostkę, wykonano nakładki asfaltowe, zamontowano nowe stylowe latarnie parkowe i uliczne, ławki, kosze na śmieci, zdrój, pompy studni, wymieniono wiatę przystankową na retro oraz zamontowano kamery monitoringu. Nowym elementem jest fontanna wyposażona w dysze ze strumieniami wody o wysokości  3 metry i 1,5 metra. Pojawiły się także nowe nasadzenia roślinne oraz pergole. Wszystkie elementy małej architektury wchodzące w zakres prac przy rewitalizacji rynku podlegały akceptacji Podkarpackiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Całość inwestycji wyniosła 1 421 924,75 tysięcy złotych. Dofinansowanie ze środków unijnych wyniosło 85 %.

W przyszłym roku w ramach programu odbędzie się szereg wydarzeń kulturalnych, które rozpocznie Festiwal Pieśni Religijnych Miast Partnerskich. Wydarzenie zaplanowano na zakończenie Orszaku Trzech Króli, 6 stycznia 2020 roku, podczas którego kolędować będą uczniowie Szkoły Artystycznej ze Spisskiego Podgrodzia i Szkoły Muzycznej 1 stopnia z Głogowa Młp. Pozostałe wydarzenia tj. „Koncert Duchowy Przyjaźni”, „Międzynarodowe Plenery Malarskie”, „Koncerty Partnerskie Szkół Artystycznych” organizowane będą wspólnie z miastem partnerskim od kwietnia do listopada 2020 roku.

Dofinansowano ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu „ Turystyka kulturowa i duchowa miasta Spiskie Podgrodzie i Głogowa Małopolskiego” dofinansowany w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska – Słowacja 2014-2020.

Szczegóły

Opublikowano: 09 sierpień 2019

Odsłony: 2386

W dniu 8 sierpnia br. burmistrz Głogowa Małopolskiego Paweł Baj podpisał umowę na dostawę i montaż małej architektury wraz z monitoringiem na rynku w Głogowie Młp. Firmę NEW VISION z Zaczernia reprezentował właściciel - Adam Buniowski, natomiast firmę CTRL+SYS z Wysokiej Głogowskiej reprezentował właściciel - Piotr Barczak.

W ramach tej inwestycji na głogowskim rynku wymienionych zostanie 75 ławek, wymienione będą także latarnie uliczne (17 szt.), latarnie parkowe (16 szt.), kosze na śmieci (45 szt.), 4 pompy studni głębinowych i wiata przystankowa. Zamontowany zostanie również zdrój uliczny. Wszystkie elementy małej architektury będą odporne na czynniki pogodowe i będą wykonane w stylu retro. Elementy podlegały ocenie i akceptacji Podkarpackiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Elektrykę wykona firma ELPATOR Sp. z o.o. z Zaczernia. Inwestycja opiewa na kwotę 573 441,93 tysięcy złotych.

Dofinansowano ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu „ Turystyka kulturowa i duchowa miasta Spiskie Podgrodzie i Głogowa Małopolskiego” dofinansowany w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska – Słowacja 2014-2020.

Szczegóły

Opublikowano: 30 lipiec 2019

Odsłony: 3907

Trwa budowa fontanny na głogowskim rynku. Firma odpowiedzialna za tą część inwestycji rozpoczęła prace przy wykonaniu podłoża betonowego i montażu żelbetonowych płyt. Wykonano także zbrojenia, uszczelnienie zewnętrzne oraz izolacje. W dalszej kolejności nawierzchnia fontanny zostanie wyłożona płytami granitowymi w kolorze szarym. Będą one miały wymiary 50x50x5 centymetrów. Fontanna wyposażona będzie w dysze ze strumieniami wody o wysokości  3 metrów oraz 1,5 metra. Wokół fontanny, powstanie natomiast szczelna zlewnia wykonana z płyt granitowych w kolorze grafitowym. Wszystkie czynności wchodzące w zakres prac przy rewitalizacji rynku są uzgodnione z konserwatorem zabytków. Wykonuje je firma DB BUDOWNICTWO z miejscowości Rytwiany.

Inwestycja realizowana w ramach projektu „Turystyka kulturowa i duchowa miasta Spiskie Podgrodzie i Głogowa Małopolskiego", dofinansowanego ze środków Unii Europejskiej.

Szczegóły

Opublikowano: 21 listopad 2018

Odsłony: 3303

"Program Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska Słowacja 2014-2020"

Oś priorytetowa: Ochrona i rozwój dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego obszaru pogranicza.

Cel szczegółowy: Zwiększenie poziomu zrównoważonego wykorzystania dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego przez odwiedzających i mieszkańców.

Partner wiodący: Miasto Spisskie Podhradie

Okres realizacji rzeczowej: 03.09.2018 r. – 31.08.2021 r.

Całkowita wartość projektu: 1 303 813,47 €, 85% dofinansowania z EFRR

Dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej.

85% całkowitych wydatków kwalifikowalnych jest finansowanych z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Założenia projektu: promocja dziedzictwa kulturowego po obu stronach granicy, wspólne wydarzenia kulturalno-religijne organizowane w celu prezentacji dziedzictwa kulturalnego, poprawa zabytkowej infrastruktury turystycznej, przygotowanie oferty turystycznej, popularyzacja bogactwa polskiej i słowackiej kultury regionalnej, promocja regionów przygranicznych.

Szczegóły

Opublikowano: 15 październik 2018

Odsłony: 4180

Burmistrz Paweł Baj podpisał dziś umowę o dofinansowanie projektu partnerskiego „Turystyka kulturowa i duchowa miasta Spisške Podhradie i Głogowa Małopolskiego” w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska - Słowacja 2014-2020.

W wydarzeniu udział wzięli m.in. Wiceminister Inwestycji i Rozwoju - Adam Hamryszczak, Członek Zarządu Województwa Podkarpackiego - Stanisław Kruczek, Primator miasta Spisške Podhradie – Michał Kapusta oraz Biskup Biskupstwa Spisškè Podhradie – Štefan Sečka. Na ten cel gmina pozyskała 1,4 mln zł.  Wkład własny do projektu wynosi 200 tysięcy.

Dzięki pozyskanym środkom finansowym odnowiona będzie zachodnia część rynku, a prace będą prowadzone pod nadzorem konserwatora zabytków. Fontanna, nowe alejki, stylowe lampy i ławeczki. To tylko niektóre prace przewidziane w ramach renowacji głogowskiego, renesansowego rynku. Inwestycja ma być zrealizowana do końca grudnia przyszłego roku.

Szczegóły

Opublikowano: 21 wrzesień 2018

Odsłony: 4209

Burmistrz Głogowa Młp. Paweł Baj, MVDr. Michal Kapusta primator Mesta Spišskè Podhradie oraz Mons. ThDr. Štefan Sečka Spišský diecèzny biskup Biskupstwa Spisškè Podhradie podpisali umowę partnerską w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska - Słowacja 2014-2020.

Umowa partnerska określa zasady i procedury współpracy oraz wzajemne zobowiązania partnerów, podjęte w celu realizacji wspólnego transgranicznego projektu pn. „Turystyka kulturowa i duchowa miasta Spisške Podhradie i Głogowa Małopolskiego", jak również wymogi odnoszące się do prawidłowego zarządzania przez partnerów umowy środkami dofinansowania przyznanymi na realizację projektu.

„Nasza gmina ciągle rozwija współpracę z miastami partnerskimi: Węgrami, Słowacją, Ukrainą i Czechami. Ta współpraca jest wielopłaszczyznowa i dotyczy następujących obszarów: kultura i sztuka, oświata, sport, bezpieczeństwo. W tym roku we współpracy ze słowackim miastem Spisške Podgrodzie aplikowaliśmy o środki unijne na ochronę zabytków. W październiku dojdzie do podpisania umowy, a rozpoczęcie realizacji projektu nastąpi od 2019 roku” - powiedział Paweł Baj, burmistrz Głogowa Młp.

Obecnie gmina współpracuje z węgierskim miastem Ibrany, ukraińskim Pereczynem, litewskim miastem Niemeczyn, czeskim miastem Lysá nad Labem oraz słowackim Spisškim Podgrodziem. Współpraca polega głównie na wymianie kulturowej, z której korzystają dzieci, młodzież i dorośli. Odbywają się wspólne plenery malarskie, wyjazdy studyjne uczniów i mecze piłkarskie. Bardzo dobrze współpracują ze sobą strażacy.

SPISKIE PODGRODZIE I SPISKA KAPITUŁA – DZIEDZICTWO W CIENIU SPISKIEGO ZAMKU

Spiskie Podgrodzie (Spišské Podhradie) to jedno z najmniejszych miasteczek Słowacji. Kiedyś bogate, dziś jest senną osadą położoną pośród trawertynowych wzgórz, pomiędzy Spiskim Zamkiem a Spiską Kapitułą – dwoma istotnymi świadkami starych dziejów. Cały kompleks został wyróżniony na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Zamek Spiski znajduje się 100 km od Zakopanego, 40 km od Popradu.

SPISKA JEROZOLIMA
Na wzgórzu w sąsiedztwie Kapituły Spiskiej został wybudowany zespół kaplic i kapliczek. Głównym założeniem projektu było takie rozstawienie poszczególnych elementów, by odzwierciedlały w skali 1:1 położenie świętych miejsc w Jerozolimie związanych z cierpieniem i śmiercią Jezusa. Przykładowo, Kaplica Św. Krzyża reprezentuje Golgotę, a konstrukcje z kilku małych kapliczek symbolizują mury Jerozolimy. Spiska Jerozolima jest najstarszą zachowaną Kalwarią na Słowacji.

fot.wieczna tułaczka.pl